Tuesday, August 13, 2013

Takahashi Diary |2013.08.10| QVCライブ終了後 | Después del final de la transmisión en el QVC

Y bien... aquí esta el post de los hermosos fuegos artificiales de aquella noche/mañana..
Es muy emocionante ver a los chicos allí... observándolos al mismo tiempo que nosotros.

===========================================================

QVCライブ終了後
ステージ裏より花火鑑賞、奇麗でした!
それでは次回WILLPOLISでお会いしましょう!

===========================================================

Después del final de la transmisión en el QVC
El ver los fuegos artificiales desde la parte trasera del escenario, fue hermoso!
Así que la próxima vez, nos veremos en el WILLPOLIS!.

===========================================================

After the end of the transmission at the QVC
Seeing the fireworks from the back of the stage, it was beautiful!
So next time, we will not see in the WILLPOLIS!.

===========================================================


All rigths reserved to official page of BUMP OF CHICKEN and LONGFELLOW


Translation into spanish and english by  Lawliet1814

0 Reactions to this post

Add Comment

    Post a Comment

    Deja un comentario...